|
|
Various : 'Arab 207, 522, 631 ', Arlat (Turk?) 265; Ashpari 101; Asiqanchi [var. Saqanchi] 197; Baluchi 383, 459, 522;,Bengali (race) 482" BfigiaI452; Kafir 212-3, 342-72, 421 ; Kakar (var.) 387-9; Kas 484 ; Kib (or Kitib) 393 ; Meos 577 ; FarsI (Persian, race) 7, 207, 507-55; Ghiyas-wal (or-dal) 393 ; Gfijfir 250, 37987, 454 ; Habshi 483; Janjuha-khail and Jiid-kbail 379-80-87 ; Jats 250, 387, 454 ; Jigrak (var.) 55, 101; Nikdlri (var.) 196-7, 200-1-7, 275, 326, 430 (cf. E. cV D. iv, 304, Tiikdari) Nil-abi 379 (see Index II) \ Paraji 207 ; Rajput; Chfihan 573, Tank sept 481 ; Tajik 6, 207, 420, 535;
Hazara (1000) : Gadai or Kidl 250, Qarlfiq 391-3, <03; Rustaq [or Rusta] 196 ; SI. Mas'fidi 221-8, 525; Turkman 27, 214-51, 311 to 313; Hazaras : w. of Kabul 200-7-22, 430 ; e. of the Sind 457, 522; in the open country of Ghazni 218, Kabul 221, Heri-rfid valley 308; refuge taken amongst 95; traversed 254. Tribute Jigrak 55, Ghazni 240, Yusuf-zai 375, Bhira 384, Kakar 391, Bajaur and Sawad 400, Balkh 402 ; Nijr-afi 421; Kohi-jiid 379. Tuhfa-i-sami (a Turk! anthology), Sam M. Safawi Marwarid 278 ; syphilis 279; a jeer 648. The twelve Imams, 258, 354. Turk! tongue, Preface xxvii, Cap. iv. Turkistan, Alex. Petzhold Sarts 6. ,, E. Schuyler [see tin. on pp. named], Fargbana : extent of 2, various 5, 6, 8 ; (wind) 9; (out-of-doors life) 29 ; kuk-bura (a game) 39; Old Akhsi App. A ; Sarts 6 ; Samarkand ; 67, 74-5-7', 83, (Aurgfit) 68 ; Kesh S3; Various : Sara-taq pass 125' ; Lake Iskandar id. Hazrat Turkistan (shrine) 356; a distance 9; a lizard 501; Babur's Moscow Embassy App. Q, lxiii; Gregorief s Russian Policy,(App. iv trs.) Preface, liii. !! Franz v. Schwarz autumn fever 4; running-waters 4, recipe for ma'j'un 16; yighach (measure) 4; a Kirghis measure 196, loess constructions 30 ; charkh (a hunting bird) 224 ; Mogoltau 8; duties of the Lord of the Gate 24 ; kiik biira, baiga 39; Greek descent 22 ; various App. A, v. 'kt&k-i-jahangiri, Jahangir Padshah (trs. Rogers andBeveri'dge) Bugials452; Daulat Khan ludi 461; measures 189; birds 497 ; iishmish 515 ; couplet 670 ; metrical amusement App. Q, lxvi-vii; its titles for Babur varied ib. lxi; Jahangir's additions to the B.N. App. D, xiii, Preface xlv (No. viii), Iii; his pilgrimage to B.'s burialgarden App. V, lxxx ; his stay in B.'s Garden ib.
|
Noticeable words : tabalghii, a tree 11; task-chantai, outside bag (?) 160 ; task, stone confused with task, outer 3, 43, 78, 80, 160 ; taurl, complete, enclosed 109, 280, 501 (wkere this better describes the heel's song); iipuchaq a horse and its points 38; tfr-giz, arrow 34 ; tirik 36, 362; P. tu, turn of a hill 205-8 etc.; tuluk vegetable food, other than grain 114 ; tunyarim, half-dark 100; turd (ordinances) 38, tura (army mantelets) 108-13-55, 368, 469, 593; tiiman, 10,000, a district command 17 ; tuq-bai, one using a standard 313; tulghuma s.n. Military; tusqawal 224, 314 ; tttghai and tuqai 643.
Umar Khayyam s Quatrains (trs. E. H. Whit.Held) a couplet Babur's words recal "203. Upper Basin of the Kabul-river, Sir C. Markham (PEGS. 1879) Hindu-kush passes 204, maps of Koh-i-baba 216.
Veliaminof-Zernof, editor of the Sharaf-nama 635 and Abushqa App. Q, lxiii.
Vergleickunge-Tabellen des Mul. ttnd Christlichen Zeilrechnung, F. Wiistenfeld dates of 935 ah. 629, App. S.
Verses : of untraced authorship 332, 316 and 670; verse-making 15, 22, 38-9, 46, 54, 111, 136-7, 154; Babur's opinion of Nawa'i's Turki verse 271 ; Shaibani's verses made public 329 ; composition on a model 448 ; Metrical amusements 585-6, App. Q, lxv-vi.
Vikramaditya Era 79 (where read began).
Virgil citron-juice as an antidote 511; Scorpio and Libra 623.
Visit to Ghuzni (etc.), G. T. Vigne [seenn. on pp. named], boundary between Afghans and Khurasan 200 ; Kabul-river ib. ; 'Uqabain 201 ; rhubarb 203 ; sahibi-grapes 203 ; D6r-rvma 215 ; Running-sands 215; Pamghan villages 216 ; arghwan 217; various : 218-9, 224, 227 ; "Tank " for Taq 233 ; roites 208, 235 ; Bilah on the Indus 237 ; see App. E, xxiii.
Visit to Kafiristan, W. W. Macnair (PRGS. 1884) Ning-nahar App. E, xxiii.
Voyage dans le Turkistan, Fedtschenko (trs. G. dtt Laurens) Sang-aina, Mirrorstone, 7. ,, dans I'Asie septentrionale, P. S. Pallas
aq kiyik, argali (Ovis poli) 6. ,, des Pilerins Bouddhistes, S. A. Julien Nanganahara App. E, xviii.
I'oyages en Perse et autres lieux d'Orient, Jean Chardin lovers'-marks 16 ; square
seal 28 ; Sikiz-yildfiz, Eight-stars 139 ;' kipki "casbeke " (a coin) 296 ; epistolary etiquette 332.
IVaqi'-nama-i-padshahi (Record of Royal Acts), 'Abdu'l-wahhab akhund of Ghaj-
|
|
