Portal logo
IN TRADITIONAL OPHIR LAND
53
which is a tower twelve bracas (72 feet) high. All these struc­tures the people of the country call Symbaoe, which with them means a royal residence. They stand west of Sofala, under latitude 200 and 21° south, one hundred and seventy leagues more or less in a straight line. ... In the opinion of the Moors who saw them, they seemed to be very ancient and were
built there to hold possession of those mines, which are very old, from which for years no gold has been taken owing to the wars." The latitude and position of the Symbaoe of De Barros cor­respond closely with the site of the ruins of Zimbabwe, described three hundred years later by the explorer Karl Mauch. Both Zimbabwe and its antique form, Symbaoe, are plainly versions of the local Bantu nzimba-mbuie, a house of the chief. It is true that the Zimbabwe of Mauch is only two hundred and forty miles west of Sofala, but the leagues of the old chroniclers were not laid off with the tape line.