homme
enrhumé du cerveau. Une autre observation à faire, c'est que rien
n'est changé dans l'animal qui sécrète ou qui à sécrété la Perle. .
Aucune modification dans la conformation ou dans la nature
histologique de ses tissus n' indique une maladie, un trouble organique
; la présence seule de la Perle est l'indice de quelque chose
d'anormal."
And
after a few more pages in a similar strain, he proceeds to say of the
Pearl-oysters, in reference to their secretions :—" Au lieu de les en
plaindre il faut les en féliciter. Et si nous voulions à toute force
conserver à la sécrétion calcaire ce nom d' affection morbide, il
faudrait dire alors ; combien ces huîtres seraient mal portantes si
elles n' avaient pas cette maladie ! En considérant désormais de riches
pendeloques ornées de Perles aux oreilles fines et délicates d'une
aristocratique beauté, nous penserons non plus à une huître malade,
mais à une huître sauvée. C'est plus gai!'
The
prevailing idea among scientific men, at present, is that the formation
of Pearls is caused by an effort of the oyster to rid itself of
irritation, caused by the presence of some foreign body which has found
entrance from without.
Year by year some thousands of Pearls aie cut in half by working jewellers, and their universal
